Ancre ou encre ? « J’attends que l’ancre sèche sur le papier. » À moins que vous n’écriviez sur un rouleau de papier de 200 mètres de long, il va falloir patienter… très longtemps. 💡 Explication 💡 Nous sommes ici face à un parfait exemple d’homophone. Pour rappel, un...
Mes tips orthographiques
Alexandra Fray - correctrice freelance (Suresnes, 92)L’accord de la locution sans égal
Sans égal - sans égale(s) - sans égaux : faut-il faire l'accord ? C’est la question du jour ! Alors, un avis ? 💡 Explication 💡 J’ai consulté différents ouvrages et il en ressort ceci : « sans égal » reste invariable au masculin et s’accorde en nombre au...
Astronaute ? Cosmonaute ? Spationaute ? Taïkonaute ?
Doit-on dire astronaute, cosmonaute, spationaute ou taïkonaute ? Aujourd’hui, direction l’espace ! Il ne sera pas question de Thomas Pesquet, mais de l’astronaute Jean-Jacques Favier*. Quelque chose vous titille dans cette phrase ? Vous avez raison ! Jean-Jacques...
C’est ou ce sont devant un pluriel
Doit-on écrire c'est ou ce sont devant un pluriel ? C’est ou ce sont les vacances ? En voilà une bonne question ! Alors, une idée ? 💡 Explication 💡 Voici ce que dit la règle générale : ➡️ C'est est utilisé devant un nom ou un pronom au singulier. Exemples :...
La coco ou le coco
Dit-on la coco ou le coco ? Vous avez sûrement entendu « la coco » pour désigner la noix de coco, mais est-ce vraiment correct ? 🤔 Spoiler : le mot « coco » est en réalité masculin ! 💡 Explication 💡 ➡️ Le coco fait référence au fruit du cocotier dans son ensemble,...
À demi : trait d’union ou pas
La locution adverbiale à demi prend-elle un trait d'union ? Vous écrivez à demi-mot avec un trait d’union, mais à demi plein sans trait d’union ? Eh bien… vous avez raison ! Mais pourquoi cette différence ? 💡 Explication 💡 ➡️ Quand à demi est suivi d’un adjectif ou...
Roder ou rôder
Roder ou rôder ? Les homophones nous causent bien des soucis parfois. Voici un exemple tiré de l’une de mes missions : « Les visiteurs peuvent assister à ce ballet bien rôdé. » Je ne suis pas certaine de vouloir assister à ce ballet, moi. Et vous ? 💡 Explication 💡 Le...
En forêt ou dans la forêt
Faut-il écrire « en forêt » ou « dans la forêt » ? Je suis tombée sur ce cas dernièrement lors de la correction d’un recueil de nouvelles : « Je pensais m’arrêter en forêt de Brocéliande. » D’après vous, ce « en forêt » est-il correct ? 💡 Explication 💡 J’ai consulté...
L’accord de possible avec un superlatif et un nom
L’accord de possible avec un superlatif et un nom Faut-il accorder l’adjectif possible lorsqu’il est associé avec le plus/le moins/le pire/le mieux/le meilleur et un nom ? ➡️ superlatif + possible + de + nom ➡️ superlatif + de + nom + possible 💡 Explication💡 Sur ce...
Un espèce de ou une espèce de
Dit-on un espèce de ou une espèce de ? Cette semaine, une nouvelle dénonciation d’un défaut de langage ! « Tu sais, c’est comme un espèce de jambon, mais avec un goût différent » Vous avez repéré l’erreur ? 💡 Explication 💡 Allez, on replonge dans le dictionnaire et on...