BLOG
Alexandra Fray - rédactrice web et correctrice freelance (Suresnes, 92)Aussi que ou autant que
Aussi que ou autant que ? Aujourd’hui, place à la distinction entre deux locutions que je croise parfois dans les écrits que je corrige ou que que je lis : aussi que et autant que. Bien qu’elles désignent un comparatif d'égalité, elles ne s’emploient pas de la même...
Peut-on appeler une petite coquille, une coquillette ?
Peut-on appeler une petite coquille, une coquillette ? Dans le jargon de la correction, une coquille est une faute typographique dans laquelle une lettre a été substituée à une autre. Par exemple : elle adore lire des romasn. Ce terme, apparu au XVIIIe siècle, a...
Soi-disant ou soit-disant
Soi-disant ou soit-disant ? Aujourd’hui, place à un mot de vocabulaire que je rencontre régulièrement lors de mes diverses corrections. Soit-disant, il ne pose pas de problème… Eh bien, je confirme que si 😅. 💡 Explication💡 Il n’y a qu'une seule et unique façon...
Écrire le mot numéro en abrégé
Comment écrire le mot numéro en abrégé ? Aujourd’hui, focus sur une abréviation qui est bien maltraitée et qui me fait pester. Je parle de celle du mot numéro. Vous aviez l’habitude d’utiliser le chiffre 0 ou le symbole degré pour l’abréviation ? Erreur monumentale...
Mais qu’est-ce qu’un gentilé ?
Qu’est-ce qu’un gentilé ? Aujourd'hui, question de vocabulaire ! Le gentilé est la dénomination des habitants d’une ville, d’un village, etc. Pour le trouver, il suffit généralement d’ajouter un suffixe. Mais lequel ? 💡Explication💡 Voici une liste non exhaustive de...
Stalagmite ou stalactite : savoir faire la différence
Stalagmite ou stalactite ? Je ne sais pas pour vous, mais moi j’adore visiter les grottes. Où que je me trouve, elles font partie de mes visites. J’apprécie tout particulièrement les stalagmites et les stalactites, ces formes calcaires qui montent du sol ou qui...
Au-dessous ou en dessous
Au-dessous ou en dessous ? Ces deux termes ont une signification similaire – sous – et sont souvent confondus. Pourtant, ils n’indiquent pas la même chose. 💡 Explication💡 ➡️ au-dessous de = plus bas queExemple : Sa note est au-dessous de la moyenne de la classe (sa...
Aux fins de ou à des fins de
Aux fins de ou à des fins de L’autre jour, on m’a demandé de corriger un document juridique avant sa mise en ligne. Tout allait plutôt bien (orthographiquement je précise, parce que les termes juridiques hein 🙃), jusqu'à cette phrase : « …l’ordre compétent ou son...
Écriture et accord de nom + clé
Écriture et accord de nom + clé Mot clé ou mot-clé ? Phrases clés ou phrases-clés ? Information clé ou informations clé ? Trait d’union et accord, je vous explique tout ci-dessous👇 💡 Explication 💡 Dans mot + clé, clé a valeur d’adjectif signifiant « principal,...
L’accord de seul à seul
L'accord de seul à seul Lors de l’une de mes dernières corrections, je suis tombée sur cette phrase : « Elle était impatiente de se retrouver seule à seule avec son meilleur ami. » J’ai immédiatement tiqué sur l’emploi double du féminin, alors qu’il y a « elle » et...
Le pluriel des sigles et des acronymes
Le pluriel des sigles et des acronymes Il y a quelques semaines, on m’a posé une question sur le pluriel des sigles et des acronymes. Prennent-ils un s au pluriel ? Avant toute chose, petit rappel sur la différence entre un sigle et un acronyme : ➡️ un sigle se...
Le mot surprise en tant qu’adjectif
Le mot surprise en tant qu’adjectif Aujourd’hui, contrôle-surprise sur une règle d’orthographe ! Hmm, je crois qu’il est nécessaire de faire un rappel sur surprise en tant qu’adjectif avant, non ? 💡 Explication 💡 ➡️ Lorsque surprise est employé comme adjectif, il...